TRADYCYJNE APARTAMENTY WAKACYJNE NA CYPRZE

Doświadcz autentycznego śródziemnomorskiego życia w naszych tradycyjnych apartamentach wakacyjnych. Obudź się w wiejskim życiu, delektuj się lokalną kuchnią i stwórz wspomnienia, które pozostaną na zawsze.

Stay
Arrival
Departure
Guests 2 Guests

kopiaste

oznacza „przyjdź i dołącz do nas” — to jedno słowo oddaje ducha cypryjskiej gościnności i od 1988 roku stanowi inspirację dla obiektu Cyprus Villages Agrotourism Hotel & Restaurant. Zatrzymaj się w naszych tradycyjnych apartamentach wakacyjnych, delektuj się śniadaniem i autentyczną kuchnią śródziemnomorską oraz poznaj serce i duszę Cypru, żyjąc jak miejscowy.

ZAKWATEROWANIE

Tradycyjne apartamenty wakacyjne

Nasze apartamenty łączą autentyczny śródziemnomorski urok z nowoczesnymi udogodnieniami. Każda przestrzeń odzwierciedla bogate dziedzictwo wyspy, z oryginalnymi kamiennymi ścianami, drewnianymi belkami i wspaniałymi widokami.

Najważniejsze cechy pokoju

Podstawowe udogodnienia dla maksymalnie 5 osób z klimatyzacją, dostępem do basenu, prywatną łazienką i bezpłatnym WiFi.

Co zawiera

W pełni wyposażona kuchnia, prywatny taras lub balkon, sprzątanie, wspaniałe widoki na wioskę.

NASZE LOKALIZACJE

Dwie wioski, dwa wyjątkowe doświadczenia

Wybierz jedną z naszych uroczych wiosek, z których każda oferuje wyjątkowy sposób na poznanie autentycznego cypryjskiego życia.

Tochni

Mała, malownicza wioska, w której znajduje się nasza główna recepcja i tawerna Tochni. Idealny dla tych, którzy szukają wciągającego wiejskiego doświadczenia z codziennym śniadaniem.

– Śniadanie wliczone w cenę

– Główna recepcja

– Restauracja na miejscu

Kalavasos

Większa, bardziej tętniąca życiem wioska położona w dolinie z pięknymi widokami. Idealny dla niezależnych podróżników, którzy preferują wyżywienie we własnym zakresie z łatwym dostępem do lokalnych udogodnień.

– Lokalne restauracje

– Wiejskie sklepy

– Livelier Square

Nasza restauracja

Tawerna Tochni

Tochni Tavern, nasza rodzinna restauracja, znajduje się na szczycie wioski Tochni. Jadalnia na świeżym powietrzu oferuje wyjątkowe panoramiczne widoki na dolinę poniżej, rozciągającą się aż do morza.

Lokalne plaże

Oszałamiające plaże w pobliżu

Nasza lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do jednych z najpiękniejszych plaż na Cyprze. Od zacisznych zatoczek po piaszczyste odcinki, doświadcz Morza Śródziemnego w najlepszym wydaniu.

Crystal Waters

Nieskazitelne śródziemnomorskie plaże z krystalicznie czystą turkusową wodą.

Ponad 300 słonecznych dni

Ciesz się słońcem przez cały rok, idealnym do aktywności na plaży.

10-45 minut

Wszystkie najlepsze plaże są dostępne w odległości krótkiej przejażdżki samochodem

Dlaczego wioski cypryjskie

Więcej niż pobyt

„Jesteśmy firmą rodzinną, kierujemy się zasadami zrównoważonego rozwoju i nadal robimy dokładnie to, co rozpoczął Sofronis w 1987 roku — budujemy po jednym domu wiejskim na raz”.

Koncentracja na kuchni

Serwujemy najwyższej jakości cypryjskie jedzenie, z potrawami przygotowywanymi z lokalnych i sezonowych składników, z których jesteśmy dumni.

Zrównoważona turystyka

Jesteśmy zaangażowani w odpowiedzialne podróżowanie, zachowanie dziedzictwa naszej wioski i środowiska naturalnego dla przyszłych pokoleń.

Od 1988 r.

Ponad 35 lat doskonałej gościnności, witanie gości z całego świata, aby doświadczyć autentycznego Cypru.

Prowadzony przez rodzinę

Osobista uwaga i ciepła gościnność od naszej rodziny do Twojej. Każdego gościa traktujemy jak rodzinę.

35+

Lata doskonałości

40+

Apartamenty

250k+

Szczęśliwi goście

9.5/10

Średnia ocena

Z dala od masowej turystyki

Odkryj serce i duszę Cypru

Zabierz swoją grupę na Cypr

Planujesz wyjazd grupowy? Zapraszamy na rekolekcje jogi, imprezy firmowe, uroczystości urodzinowe i wakacje grupowe dla maksymalnie 60 osób. Dzięki 30 prywatnym apartamentom, sali do jogi i spotkań oraz posiłkom z niepełnym wyżywieniem, wszystko, czego potrzebuje Twoja grupa, jest w jednym miejscu.

ZAREZERWUJ SWOJĄ PRZYGODĘ NA CYPRZE

Odkryj serce i duszę Cypru. Zatrzymaj się w tradycyjnym apartamencie w centralnej lokalizacji i odkryj wszystkie zakątki wyspy.

Good to know

Frequently Asked Questions

Why is Tochni the best place to stay in Cyprus?
Tochni sits almost exactly halfway between Larnaca and Limassol, so you can reach either coast, the airport, or the Troodos foothills in well under an hour. Add a genuinely traditional stone village, a family-run tavern rated 9.6/10 from 794 reviews, and 35+ years of hospitality, and it's a rare stay that's both central and authentic.
What is the best area to stay in Cyprus for exploring the whole island?
The Larnaca–Limassol corridor, where Tochni and Kalavasos sit, is the most central base on the island. From Cyprus Villages you can day-trip to Larnaca, Limassol, Nicosia, and the Troodos mountains without the multi-hour drives you'd face staying in Paphos or Ayia Napa.
Where exactly is Cyprus Villages located?
Cyprus Villages is set in Tochni, a traditional stone village in the Larnaca District, positioned almost exactly halfway between Larnaca and Limassol. This central location means you're never more than 30–40 minutes from either city.
How far is Cyprus Villages from Larnaca Airport?
Larnaca International Airport (LCA) is approximately 30–35 minutes away by car. Airport transfers can be arranged directly with the property.
Is Cyprus Villages close to the beach?
Yes. Governor's Beach, one of the most scenic black-sand beaches on the island, is around 15–20 minutes away by car, with several other Larnaca and Limassol coastline beaches within a similar drive.
Is it near a port or marina?
Zygi Marina, a working fishing harbour known for its seafood tavernas, is about 10 minutes away. Limassol Marina and Limassol Port are roughly 30–40 minutes away — a convenient stay before or after a cruise departure.
Is this a genuine traditional Cypriot experience, or just another resort?
Cyprus Villages is family-run and has operated since 1988, restoring original stone village houses in Tochni and Kalavasos rather than building a resort complex. You stay inside a real, still-inhabited village.
What is agrotourism, and why choose it over a beach resort?
Agrotourism means staying in restored, working village houses rather than a purpose-built hotel — a kitchen, a terrace, and daily life in a real Cypriot community, plus easy access to the coast whenever you want it.
Should I book Tochni or Kalavasos?
Choose Tochni for bed & breakfast with the main reception and Tochni Tavern on-site. Choose Kalavasos for self-catering in a livelier village with local restaurants and shops within walking distance.
What's the food like?
Tochni Tavern, the property's own family-run restaurant, serves traditional Cypriot cuisine made from local and seasonal ingredients, including a daily breakfast for Tochni guests, with panoramic valley and sea views from the terrace.
Is it a good base for exploring nature and heritage sites?
Yes. Choirokoitia, a UNESCO World Heritage neolithic settlement, is about 3–5 minutes away. The painted Byzantine churches of the Troodos region are within a short drive, plus bike hire on-site.
Is Cyprus Villages good value, or is it expensive?
Cyprus Villages sits in the mid-range for Cyprus accommodation, with self-catering apartments in Kalavasos typically working out cheaper than beach-resort hotels of comparable quality — and booking direct gets you rates up to 10% lower than third-party sites.
Do you get a discount for booking direct?
Yes — booking directly through cyprusvillages.com.cy guarantees the best available rate, up to 10% lower than the same room booked through an OTA.
Is Cyprus Villages suitable for groups, yoga retreats, or families?
Yes. The property has 40+ apartments across two villages, a dedicated yoga and meeting room, and can accommodate groups of up to 60 guests with half-board dining.
Is Cyprus Villages good for a honeymoon or couples' getaway?
Yes — traditional stone apartments, private terraces, a quiet village setting, and easy access to both the coast and the Troodos foothills make it a popular pick for honeymooners.
Do I need a rental car to stay at Cyprus Villages?
A car is recommended to make the most of the central location. Airport transfers and bike hire are both available for guests without a car.
What do guests say about Cyprus Villages?
Cyprus Villages holds a 9.6/10 rating from 794 reviews on Booking.com, with guests consistently praising the authentic village setting, the warmth of the family-run team, and the food at Tochni Tavern.