APPARTEMENTS DE VACANCES TRADITIONNELS À CHYPRE

Faites l’expérience de la vie méditerranéenne authentique dans nos appartements de vacances traditionnels. Réveillez-vous dans la vie du village, savourez la cuisine locale et créez des souvenirs inoubliables.

Stay
Arrival
Departure
Guests 2 Guests

kopiaste

signifie « venez nous rejoindre » — un seul mot qui résume à lui seul l'esprit de l'hospitalité chypriote et qui inspire le Cyprus Villages Agrotourism Hotel & Restaurant depuis 1988. Séjournez dans nos appartements de vacances traditionnels, savourez le petit-déjeuner et une cuisine méditerranéenne authentique, et découvrez le cœur et l'âme de Chypre tout en vivant comme un habitant de l'île.

HÉBERGEMENT

Appartements de vacances traditionnels

Nos appartements allient le charme authentique de la Méditerranée au confort moderne. Chaque espace reflète le riche patrimoine de l’île, avec des murs en pierre d’origine, des poutres en bois et des vues imprenables.

Points forts de la pièce

Confort essentiel pour jusqu'à 5 personnes, avec climatisation, accès à la piscine, salle de bain privée et WiFi gratuit.

Ce qui est inclus

Cuisine entièrement équipée, terrasse ou balcon privé, ménage, vue imprenable sur le village.

NOS LIEUX

Deux villages, deux expériences uniques

Choisissez parmi nos charmants villages, chacun offrant une façon unique de découvrir la vie chypriote authentique.

Tochni

Un petit village pittoresque où se trouvent notre réception principale et la taverne Tochni. Parfait pour ceux qui recherchent une expérience immersive dans le village avec un petit déjeuner quotidien.

– Petit déjeuner inclus

– Réception principale

– Restaurant sur place

Kalavasos

Un village plus grand et plus animé, niché dans une vallée avec des vues imprenables. Idéal pour les voyageurs indépendants qui préfèrent l’autonomie avec un accès facile aux commodités locales.

– Restaurants locaux

– Magasins de village

– Carré plus vivant

Notre restaurant

Taverne Tochni

La Taverne Tochni, notre restaurant familial, est située sur le sommet du village de Tochni. La salle à manger extérieure offre une vue panoramique unique sur la vallée en contrebas, qui s’étend jusqu’à la mer.

Plages locales

Plages magnifiques à proximité

L’hôtel offre un accès facile à certaines des plus belles plages de Chypre. Des criques isolées aux étendues de sable, découvrez la Méditerranée dans toute sa splendeur.

Eaux cristallines

Des plages méditerranéennes immaculées aux eaux turquoise cristallines.

Plus de 300 jours de soleil

Profitez d'un ensoleillement tout au long de l'année, idéal pour les activités de plage.

10-45 minutes

Toutes les plus belles plages sont accessibles à courte distance en voiture.

Pourquoi les villages chypriotes ?

Plus qu'un séjour

« Nous sommes une entreprise familiale, soucieuse du développement durable, et nous continuons à faire exactement ce que Sofronis a commencé en 1987 : une maison de village à la fois. »

La cuisine à l'honneur

Nous servons une cuisine chypriote de la plus haute qualité, avec des plats préparés à partir d’ingrédients locaux et saisonniers que nous sommes fiers de servir.

Tourisme durable

Nous nous engageons à voyager de manière responsable, en préservant le patrimoine de notre village et l’environnement naturel pour les générations futures.

Depuis 1988

Plus de 35 ans d’excellence en matière d’hospitalité, accueillant des hôtes du monde entier pour leur faire découvrir l’authentique Chypre.

Gestion familiale

Une attention personnelle et une hospitalité chaleureuse de notre famille à la vôtre. Nous traitons chaque client comme un membre de la famille.

35+

Des années d’excellence

40+

Appartements

250k+

Des invités heureux

9.5/10

Note moyenne

Loin du tourisme de masse

Découvrez le cœur et l'âme de Chypre

Faites venir votre groupe à Chypre

Vous prévoyez un voyage de groupe ? Nous accueillons des retraites de yoga, des séminaires d’entreprise, des fêtes d’anniversaire et des vacances de groupe pour un maximum de 60 personnes. Avec 30 appartements privés, une salle de yoga et de réunion, et des repas en demi-pension, tout ce dont votre groupe a besoin se trouve au même endroit.

RÉSERVEZ VOTRE AVENTURE À CHYPRE

Découvrez le cœur et l’âme de Chypre. Séjournez dans un appartement traditionnel situé dans un endroit central et explorez tous les coins de l’île.

Good to know

Frequently Asked Questions

Why is Tochni the best place to stay in Cyprus?
Tochni sits almost exactly halfway between Larnaca and Limassol, so you can reach either coast, the airport, or the Troodos foothills in well under an hour. Add a genuinely traditional stone village, a family-run tavern rated 9.6/10 from 794 reviews, and 35+ years of hospitality, and it's a rare stay that's both central and authentic.
What is the best area to stay in Cyprus for exploring the whole island?
The Larnaca–Limassol corridor, where Tochni and Kalavasos sit, is the most central base on the island. From Cyprus Villages you can day-trip to Larnaca, Limassol, Nicosia, and the Troodos mountains without the multi-hour drives you'd face staying in Paphos or Ayia Napa.
Where exactly is Cyprus Villages located?
Cyprus Villages is set in Tochni, a traditional stone village in the Larnaca District, positioned almost exactly halfway between Larnaca and Limassol. This central location means you're never more than 30–40 minutes from either city.
How far is Cyprus Villages from Larnaca Airport?
Larnaca International Airport (LCA) is approximately 30–35 minutes away by car. Airport transfers can be arranged directly with the property.
Is Cyprus Villages close to the beach?
Yes. Governor's Beach, one of the most scenic black-sand beaches on the island, is around 15–20 minutes away by car, with several other Larnaca and Limassol coastline beaches within a similar drive.
Is it near a port or marina?
Zygi Marina, a working fishing harbour known for its seafood tavernas, is about 10 minutes away. Limassol Marina and Limassol Port are roughly 30–40 minutes away — a convenient stay before or after a cruise departure.
Is this a genuine traditional Cypriot experience, or just another resort?
Cyprus Villages is family-run and has operated since 1988, restoring original stone village houses in Tochni and Kalavasos rather than building a resort complex. You stay inside a real, still-inhabited village.
What is agrotourism, and why choose it over a beach resort?
Agrotourism means staying in restored, working village houses rather than a purpose-built hotel — a kitchen, a terrace, and daily life in a real Cypriot community, plus easy access to the coast whenever you want it.
Should I book Tochni or Kalavasos?
Choose Tochni for bed & breakfast with the main reception and Tochni Tavern on-site. Choose Kalavasos for self-catering in a livelier village with local restaurants and shops within walking distance.
What's the food like?
Tochni Tavern, the property's own family-run restaurant, serves traditional Cypriot cuisine made from local and seasonal ingredients, including a daily breakfast for Tochni guests, with panoramic valley and sea views from the terrace.
Is it a good base for exploring nature and heritage sites?
Yes. Choirokoitia, a UNESCO World Heritage neolithic settlement, is about 3–5 minutes away. The painted Byzantine churches of the Troodos region are within a short drive, plus bike hire on-site.
Is Cyprus Villages good value, or is it expensive?
Cyprus Villages sits in the mid-range for Cyprus accommodation, with self-catering apartments in Kalavasos typically working out cheaper than beach-resort hotels of comparable quality — and booking direct gets you rates up to 10% lower than third-party sites.
Do you get a discount for booking direct?
Yes — booking directly through cyprusvillages.com.cy guarantees the best available rate, up to 10% lower than the same room booked through an OTA.
Is Cyprus Villages suitable for groups, yoga retreats, or families?
Yes. The property has 40+ apartments across two villages, a dedicated yoga and meeting room, and can accommodate groups of up to 60 guests with half-board dining.
Is Cyprus Villages good for a honeymoon or couples' getaway?
Yes — traditional stone apartments, private terraces, a quiet village setting, and easy access to both the coast and the Troodos foothills make it a popular pick for honeymooners.
Do I need a rental car to stay at Cyprus Villages?
A car is recommended to make the most of the central location. Airport transfers and bike hire are both available for guests without a car.
What do guests say about Cyprus Villages?
Cyprus Villages holds a 9.6/10 rating from 794 reviews on Booking.com, with guests consistently praising the authentic village setting, the warmth of the family-run team, and the food at Tochni Tavern.