Excursions d’une journée en Chypre en voiture : itinéraires au départ d’un village

Planifiez une région à la fois

Les meilleures excursions d’une journée en voiture à Chypre combinent des destinations proches et vous laissent le temps d’en profiter pleinement. Depuis Tochni, commencez par la côte sud : Larnaca, Limassol et les villages environnants. Consacrez une journée entière aux itinéraires de montagne, à Paphos et aux baies de l’est.

Cyprus Villages se situe entre Larnaca et Limassol. Nos appartements traditionnels constituent un point de chute idéal pour vous installer une bonne fois pour toutes et partir à la découverte du sud de Chypre, avant de revenir vous détendre à la taverne Tochni. Il s’agit là d’un avantage pratique, et non d’une affirmation selon laquelle l’ensemble de l’île se trouve à égale distance.

Organisez votre voyage en fonction de vos centres d’intérêt réels. Deux étapes intéressantes, accompagnées d’un long déjeuner, permettent souvent de passer une meilleure journée que six lieux visités à la hâte depuis le pare-brise. Comparez les meilleurs quartiers où séjourner si vous n’avez pas encore décidé où vous loger.

Une journée tranquille : Choirokoitia, Lefkara et la vie au village

Commencez par Choirokoitia, le site néolithique classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, situé à proximité du réseau routier du sud. Les habitations circulaires reconstituées permettent de mieux comprendre son histoire ancienne.

Optez pour Lefkara comme deuxième étape si l’artisanat et les ruelles traditionnelles vous attirent. Prévoyez du temps pour flâner et discuter avec les artisans, plutôt que de vous contenter de vous y arrêter juste pour prendre une photo.

Vous pourriez également passer la journée plus près de chez vous, à Kalavasos et à Tochni. C’est une première journée complète idéale après un voyage, et une bonne alternative lorsque vous ne souhaitez pas faire une longue excursion.

Une journée sur la côte sud : Governor’s Beach et Zygi

Choisissez une halte en bord de mer près de Governor’s Beach ou de Zygi, puis prévoyez du temps pour le déjeuner. Une petite escapade depuis le village suffit amplement ; vous n’avez pas besoin de vous rendre sur une célèbre plage de l’est à chaque fois que vous souhaitez voir la mer.

À White Rocks, choisissez un parcours de randonnée et un point de vue adaptés aux conditions. Les criques rocheuses ne sont pas comparables aux plages de sable surveillées, et la baignade doit être évaluée en fonction des avertissements affichés et de l’état de la mer ce jour-là.

Notre guide des plages de Chypre compare le littoral proche de Limassol, les baies de l’est et les destinations plus éloignées à l’ouest.

Larnaca ou Limassol : choisissez une ville pour la journée

À Larnaca, regroupez la visite de la vieille ville, de l’église Saint-Lazare et du front de mer de Finikoudes. Décidez s’il convient d’ajouter une autre étape après avoir vérifié les horaires d’ouverture et la saison ; l’aspect du lac salé et la faune aviaire varient au fil de l’année.

À Limassol, combinez la visite de la vieille ville et une promenade en bord de mer. Si l’archéologie vous intéresse davantage que le shopping ou la découverte de la ville, prévoyez de faire de Kourion votre principale étape à l’ouest de la ville, plutôt que de l’ajouter à la hâte à la fin de votre visite.

Prévoyez du temps pour vous garer et vous déplacer à pied d’un endroit à l’autre. L’heure d’arrivée en ville ne correspond pas nécessairement à l’heure à laquelle vous serez prêt à commencer votre visite.

Troodos : un village, une promenade ou une dégustation

Déterminez l’objectif de votre journée en montagne avant de choisir votre itinéraire. Omodos et les villages viticoles des environs constituent un type d’excursion ; Platres et une randonnée vers une cascade en constituent un autre ; les sentiers d’altitude du Troodos nécessitent quant à eux une préparation différente.

Les trajets sur les routes de montagne prennent plus de temps que ne le laissent supposer les distances indiquées sur l’autoroute. Commencez par choisir un itinéraire bien défini et évitez d’ajouter tous les villages charmants que vous apercevez sur la carte. Prévoyez des vêtements adaptés à l’altitude et consultez les prévisions météorologiques ainsi que l’état des routes.

Pour plus de détails, consultez notre guide des randonnées à Chypre ou notre guide des vins et des domaines viticoles. Si vous participez à une dégustation, prévoyez un chauffeur qui ne boira pas.

Paphos, l’Akamas et le cap Greco : accordez-leur un peu de temps

Paphos mérite qu’on y consacre une journée entière pour découvrir ses sites archéologiques et le quartier du port. Si vous essayez d’inclure l’Akamas et une balade en voiture dans les montagnes le même jour, vous devrez généralement choisir entre une visite approfondie et un très long trajet de retour.

Les excursions dans l’Akamas nécessitent une bonne organisation des déplacements. Vérifiez les restrictions routières en vigueur ainsi que votre contrat de location de voiture, en particulier en ce qui concerne les routes non revêtues. Ne considérez pas la plage de Lara, les gorges d’Avakas et les bains d’Aphrodite comme de simples haltes rapides sur un circuit sans intérêt.

Pour une journée à l’est, optez pour le cap Greco et l’une des baies d’Ayia Napa ou de Protaras. Les bords de falaise et les grottes marines sont des sites à observer avec prudence, et non des invitations à sauter. Le guide touristique de Chypre vous aide à déterminer quel paysage vous intéresse le plus.

Location de voiture et conseils pratiques pour la conduite

À Chypre, on roule à gauche. Vérifiez les conditions requises en matière de permis de conduire pour votre nationalité, votre assurance, les conditions générales de l’agence de location et les types de routes que vous êtes autorisé à emprunter. Prévoyez le carburant et le stationnement, téléchargez un itinéraire et veillez à partir avant la tombée de la nuit si vous devez emprunter des routes rurales que vous ne connaissez pas.

Si vous souhaitez vous rendre dans le nord, veuillez consulter les recommandations officielles en matière de voyage et vérifier l’autorisation et l’assurance de l’agence de location avant de partir. Le fait qu’un itinéraire figure sur une carte ne garantit pas que votre contrat de location le couvre.

Veillez à ce que votre sortie soit adaptée à votre groupe. Prévoyez des haltes pour les enfants, des trajets à pied plus courts pour les personnes à mobilité réduite et un temps de repos après un vol. Lors de votre séjour chez nous, n’hésitez pas à nous demander conseil pour choisir un itinéraire adapté à votre programme de la journée.

Questions sur un road trip à Chypre

Puis-je découvrir Chypre en restant sur un seul lieu ?

Oui, pour un itinéraire varié dans le sud en voiture. Si la plupart de vos activités sont prévues à l’extrême ouest ou à l’extrême est, un séjour en deux parties peut vous éviter de longs trajets en voiture à répétition.

Combien d’arrêts dois-je prévoir chaque jour ?

Commencez par choisir une destination principale et une autre à proximité. N’en ajoutez d’autres qu’après avoir vérifié les moyens de transport, les horaires d’ouverture et le temps que vous souhaitez passer à chaque endroit.

Ai-je besoin d’un véhicule à quatre roues motrices ?

Les routes urbaines et autoroutières classiques ne nécessitent pas de 4×4, mais certaines sorties en milieu rural empruntent des routes inadaptées ou à accès restreint. Vérifiez l’itinéraire précis et le contrat de location ; ne partez pas du principe qu’un 4×4 permet d’emprunter n’importe quelle piste.

Puis-je visiter des domaines viticoles lors d’une journée consacrée à la conduite ?

Oui, à condition que les rendez-vous soient confirmés et que le conducteur ne boive pas ou qu’un moyen de transport soit prévu. N’organisez pas un parcours de dégustation si vous prévoyez de prendre le volant après avoir consommé de l’alcool.