Traditionelle Hotelapartments auf Zypern: Ein Aufenthalt in Tochni

Steinhäuser, familiäre Gastfreundschaft seit 1988 und gutes Essen in der Taverne „Tochni“. Entdecken Sie, was ein Aufenthalt bei „Cyprus Villages“ zu bieten hat.

Lesen Sie den Leitfaden

Von Cyprus Villages · Wir beherbergen Gäste seit 1988

Aktualisiert 2 Oktober 2026

Ein traditioneller Aufenthalt mit viel Platz zum Wohlfühlen

„Cyprus Villages“ verbindet traditionelle Steinwohnungen in Tochni mit der Gastfreundschaft eines Familienunternehmens und dem kulinarischen Angebot der „Tochni Tavern“. Es eignet sich für Reisende, die eine beschauliche dörfliche Atmosphäre suchen und einen praktischen Ausgangspunkt für Ausflüge mit dem Auto in den Süden Zyperns wünschen.

Seit 1988 heißen wir Gäste bei uns willkommen. Der Reiz liegt in der Verbindung zwischen der Unterkunft und ihrer Umgebung: dörfliche Gassen, alte Häuser und ein Ort, an den man nach Erkundungstouren zurückkehren kann – statt eines Urlaubs, den man ausschließlich innerhalb einer Ferienanlage verbringt.

Die Entscheidung hängt nach wie vor von Ihren Bedürfnissen ab. Wenn Sie den Strand direkt vor der Haustür haben möchten, wählen Sie eine Unterkunft am Strand. Wenn Sie eine traditionelle Unterkunft, Verpflegung und ein abwechslungsreiches Programm wünschen, helfen wir Ihnen gerne dabei, hier die passende Ferienwohnung zu finden.

Traditionelle Wohnungen zeichnen sich durch ihren individuellen Charakter aus

Unsere Unterkünfte befinden sich in restaurierten Dorfhäusern, sodass es sich bei den Apartments um individuelle Unterkünfte handelt und nicht um identische Zimmer entlang eines Hotelkorridors. Bitte vergleichen Sie vor der Buchung die jeweilige Raumaufteilung, die Belegungskapazität, die Zugänglichkeit und die Außenbereiche.

Ein Foto einer einzelnen Wohnung sollte nicht als Versprechen verstanden werden, dass jede Wohnung über dieselbe Terrasse, denselben Ausblick oder dieselbe Einrichtung verfügt. Teilen Sie uns bitte mit, wie Sie anreisen und was Ihnen am wichtigsten ist, und erkundigen Sie sich nach der tatsächlich angebotenen Wohnung.

Ob für ein Paar, eine Familie oder einen längeren Aufenthalt – der Raum, um die Koffer auszupacken und einen entspannten Morgen zu genießen, kann Teil des Erlebnisses sein. Informieren Sie sich über die für Ihre Buchung aufgeführten Annehmlichkeiten und Einrichtungen, anstatt sich auf eine allgemeine Beschreibung zu verlassen.

Tochni Tavern: Genießen Sie Ihr Abendessen in vollen Zügen

Das Essen ist ein wichtiger Bestandteil eines Zypern-Urlaubs und Ihres Aufenthalts bei uns. Die „Tochni Tavern“ bietet Ihnen die Möglichkeit, zypriotische Küche zu genießen und nach einem Tagesausflug in der Nähe Ihrer Unterkunft im Dorf zu speisen.

Erkundigen Sie sich während Ihres Aufenthalts nach der Speisekarte, den verschiedenen Verpflegungsoptionen und den Restaurantangeboten. Sollten Sie Allergien oder besondere Ernährungsbedürfnisse haben, besprechen Sie diese bitte vor der Bestellung oder vor der Buchung eines kulinarischen Erlebnisses.

Wir müssen nicht behaupten, das beste Essen der ganzen Insel zu servieren, um für ein gutes Dorfessen zu werben. Das vielversprechende Versprechen besteht vielmehr darin, die Küche und die Gastfreundschaft an dem Ort zu genießen, an dem Sie sich aufhalten. Lesen Sie unseren Leitfaden zu Essen und Restaurants auf Zypern, um sich inspirieren zu lassen.

Traditionelle Häuser in Tochni, unserem Dorf, das als Ausgangspunkt dient.
Traditionelle Häuser in Tochni, unserem Dorf, das als Ausgangspunkt dient.

Tochni als Ausgangspunkt für den Süden Zyperns

Tochni liegt zwischen Larnaca und Limassol und bietet Ausflugsmöglichkeiten in nahegelegene Dörfer und zu historischen Stätten sowie Ausflüge an die Küste, die mit dem Auto erreichbar sind. Der Ort eignet sich gut für Gäste, die abwechslungsreiche Tagesausflüge unternehmen möchten, ohne jeden Abend die Unterkunft wechseln zu müssen.

Planen Sie jeweils nur eine Region. Ein Ausflug an die nahegelegene Küste oder in ein Dorf kann sich mit einem Stadtbesuch und einem geplanten Ausflug in die Berge abwechseln. Paphos, Akamas und Routen im Hochgebirge erfordern mehr Zeit und sollten nicht als Kurztrips angeboten werden.

Sehen Sie sich unsere Tagesausflüge mit dem Auto sowie unseren Vergleich der Unterkunftsregionen an, um zu entscheiden, ob der Standort zu Ihrer Reiseroute passt.

Schaffen Sie Raum für das Dorfleben

Ein entspannterer Aufenthalt bedeutet nicht, nichts zu tun. Es bedeutet, einen Ausflug zu wählen, weil man ihn genießen möchte, genügend Zeit für das Mittagessen einzuplanen und sich auf die eigene Wohnung sowie das Abendessen zu freuen.

Machen Sie einen Spaziergang durch Tochni, genießen Sie Ihren Morgen in aller Ruhe und nehmen Sie sich einen Tag Zeit, an dem Sie kein weit entferntes Ziel ansteuern. Das Leben vor Ort richtet sich nicht nach dem Unterhaltungsprogramm eines Ferienresorts, und genau das gehört zur Entscheidung für einen Aufenthalt auf dem Land dazu.

Sollten Sie Wert auf einen ruhigen Urlaub legen, bietet Ihnen unser Reiseführer für einen ruhigen Urlaub auf Zypern eine praktische Möglichkeit, Ihre Woche zu planen.

Ist eine Dorfwohnung das Richtige für Ihre Gruppe?

In traditionellen Dörfern kann es Stufen, Steigungen und unterschiedliche Zugangsmöglichkeiten geben. Sollten Sie in Ihrer Mobilität eingeschränkt sein, erkundigen Sie sich bitte nach der jeweiligen Wohnung, ihrem Eingang und den Wegen zu den Einrichtungen, die Sie nutzen werden.

Für Familien sollten Sie die Übernachtungsmöglichkeiten, die Ausstattung und den Transportplan klären. Bei einem Aufenthalt ohne Auto sollten Sie vor Ihrer Ankunft die Transfermöglichkeiten und Ihre geplanten Ausflüge besprechen; die Lage des Ortes sollte Teil Ihrer Entscheidung sein und keine Überraschung darstellen.

Selbstverpflegung, Frühstück und weitere Verpflegungsoptionen hängen vom gewählten Tarif und der Verfügbarkeit ab. Bitte prüfen Sie die aktuellen Buchungsbedingungen, damit Sie wissen, was im Preis inbegriffen ist.

Was Sie uns bei Ihrer Anfrage mitteilen sollten

Teilen Sie uns Ihre Reisedaten, die Gruppengröße und etwaige praktische Anforderungen mit. Teilen Sie uns bitte mit, ob Sie eine ruhigere Ferienwohnung wünschen, besondere Anforderungen an die Barrierefreiheit haben oder Beratung zu einer Reiseroute wünschen, die sowohl die Küste als auch die ländliche Gegend umfasst.

Wir helfen Ihnen gerne dabei, die verfügbaren Angebote zu vergleichen, und erklären Ihnen, wie ein Aufenthalt in Tochni abläuft. Sehen Sie sich die Unterkunftsmöglichkeiten an und erkundigen Sie sich anschließend nach den für Ihre Buchung wichtigen Details.

Um die richtige Reisezeit auszuwählen, nutzen Sie unseren Monat-für-Monat-Reiseführer für Zypern. Einen Überblick über die verschiedenen Landschaften Zyperns erhalten Sie in unserem Reiseführer zu den Landschaften Zyperns.

Fragen zur Unterkunft in zyprischen Dörfern

Ist das „Cyprus Villages“ ein Hotel direkt am Strand?

Nein. Es handelt sich um einen traditionellen Dorfaufenthalt in Tochni, wobei Ausflüge an die Küste mit dem Auto oder mit einem organisierten Transportmittel unternommen werden.

Sind alle Wohnungen gleich?

Nein. Die restaurierten Dorfhäuser verfügen jeweils über einen individuellen Grundriss und einen eigenen Zugang. Bitte informieren Sie sich über die jeweilige Wohnung und die angebotenen Ausstattungsmerkmale für Ihre Buchung.

Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?

Das hängt von dem von Ihnen gewählten Tarif oder Verpflegungsplan ab. Bitte überprüfen Sie die aktuellen Buchungsbedingungen und erkundigen Sie sich bei uns nach den verfügbaren Optionen.

Können Sie mir Ideen für Tagesausflüge geben?

Ja. Teilen Sie uns mit, was Ihnen Spaß macht und wie Sie reisen, dann können wir Ihnen dabei helfen, realistische Ausflüge von Ihrem Wohnort aus zu planen.

Zypern Dörfer Agrotourismus Ferienwohnungen auf Zypern

Entdecken Sie Zypern. Fühlen Sie sich im Dorf wie zu Hause.

Machen Sie Tochni zu Ihrem Ausgangspunkt für einen Urlaub auf Zypern im gemächlichen Tempo. Machen Sie es sich in einer traditionellen Steinwohnung gemütlich, erkunden Sie die Südküste und die Landschaft mit dem Auto und kehren Sie zurück in die herzliche Atmosphäre unseres Familienbetriebs und zu gutem Essen in der Tochni Tavern.

Entdecken Sie unsere Wohnungen