{"id":16649,"date":"2026-10-01T13:48:29","date_gmt":"2026-10-01T13:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/"},"modified":"2026-10-02T07:30:18","modified_gmt":"2026-10-02T07:30:18","slug":"najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/","title":{"rendered":"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107"},"content":{"rendered":"<div class=\"cv-journal-layout\" id=\"guide-start\">\n<nav class=\"cv-journal-toc\" aria-label=\"Article contents\">\n<h2>W niniejszym przewodniku<\/h2>\n<p><a href=\"#choose\">Wybierz posi\u0142ek pasuj\u0105cy do tego, jaki chcesz mie\u0107 dzie\u0144<\/a><a href=\"#tochni\">Tochni Tavern: wiejska kolacja w miejscu Twojego wypoczynku<\/a><a href=\"#limassol\">Karatello: przystanek na starym mie\u015bcie w Limassol<\/a><a href=\"#coast\">Lunch nad morzem: wybierz konkretn\u0105 restauracj\u0119 na swojej trasie<\/a><a href=\"#dishes\">Co warto spr\u00f3bowa\u0107 na Cyprze<\/a><a href=\"#booking\">Jak oceni\u0107 i zarezerwowa\u0107 restauracj\u0119<\/a><a href=\"#base\">Zatrzymaj si\u0119 w miejscu, gdzie \u0142atwo zjesz smaczny posi\u0142ek<\/a><a href=\"#questions\">Pytania dotycz\u0105ce restauracji na Cyprze<\/a><\/nav>\n<div class=\"cv-journal-body\">\n<section id=\"choose\">\n<h2>Wybierz odpowiedni posi\u0142ek na dzie\u0144, jaki chcesz mie\u0107<\/h2>\n<p><strong>Najlepsza restauracja na wakacje na Cyprze to taka, kt\u00f3ra odpowiada Twoim preferencjom kulinarnym, miejscu, kt\u00f3re odwiedzasz, oraz czasowi, jaki mo\u017cesz po\u015bwi\u0119ci\u0107 na posi\u0142ek.<\/strong>  Swobodna kolacja na wsi i lunch w mie\u015bcie to r\u00f3\u017cne do\u015bwiadczenia; \u017cadne z nich nie wymaga uniwersalnej klasyfikacji, by by\u0142o warte uwagi.<\/p>\n<p>Zacznij od kuchni cypryjskiej: zam\u00f3w \u201emeze\u201d, je\u015bli chcesz spr\u00f3bowa\u0107 r\u00f3\u017cnych przek\u0105sek, albo kilka da\u0144 z menu, je\u015bli wolisz l\u017cejszy posi\u0142ek. Przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia zapytaj, co jest tego dnia dost\u0119pne, i om\u00f3w swoje wymagania dietetyczne. <\/p>\n<p>Prowadzimy restauracj\u0119 \u201eTochni Tavern\u201d w ramach sieci Cyprus Villages, wi\u0119c bez wahania polecamy nasz\u0105 w\u0142asn\u0105 restauracj\u0119. Jest to nasza pierwsza propozycja dla go\u015bci, kt\u00f3rzy chc\u0105 zje\u015b\u0107 smaczny posi\u0142ek w pobli\u017cu swojego tradycyjnego apartamentu, a pozosta\u0142e posi\u0142ki planuj\u0105 w ramach wycieczek. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"tochni\">\n<h2>Tochni Tavern: wiejska kolacja w miejscu Twojego wypoczynku<\/h2>\n<p>Tawerna \u201eTochni\u201d to miejsce, gdzie mo\u017cna delektowa\u0107 si\u0119 cypryjskimi potrawami w ramach pobytu na wsi, bez konieczno\u015bci jazdy samochodem po ka\u017cdym wieczornym posi\u0142ku. Zapytaj o menu, rezerwacje oraz wszelkie opcje wy\u017cywienia zwi\u0105zane z Twoim zakwaterowaniem. <\/p>\n<p>Spokojna kolacja mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 sta\u0142ym elementem wycieczki: inne danie, lokalne wino i czas na rozmow\u0119 o minionym dniu. Poinformuj zesp\u00f3\u0142 o alergiach lub specjalnych wymaganiach \u017cywieniowych, aby mo\u017cna by\u0142o dok\u0142adnie om\u00f3wi\u0107 dost\u0119pne opcje. <\/p>\n<p>Zapoznaj si\u0119 z <a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/\">informacjami o tawernie \u201eTochni\u201d<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tradycyjne-apartamenty-hotelowe-na-cyprze-pobyt-w-tochni\/\">z ofert\u0105 pobytu w Cyprus Villages<\/a>. Nie zak\u0142adamy, \u017ce ka\u017cda cena obejmuje kolacj\u0119. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"limassol\">\n<h2>Karatello: miejsce warte odwiedzenia na starym mie\u015bcie w Limassol<\/h2>\n<p>Je\u015bli w ramach wycieczki trafisz na stare miasto w Limassol, \u201eKaratello\u201d to konkretna propozycja, kt\u00f3r\u0105 warto rozwa\u017cy\u0107, a nie tylko og\u00f3lna wskaz\u00f3wka, by poszuka\u0107 restauracji. Z oficjalnych informacji wynika, \u017ce jest to tawerna po\u0142o\u017cona przy \u015bredniowiecznym zamku, kt\u00f3rej menu skupia si\u0119 na daniach typu meze. <\/p>\n<p>Zapoznaj si\u0119 z aktualnym menu i zasadami rezerwacji bezpo\u015brednio w restauracji. Je\u015bli masz na to czas, po\u0142\u0105cz posi\u0142ek ze spokojnym spacerem po starej cz\u0119\u015bci miasta; lepiej zostaw sobie troch\u0119 miejsca na posi\u0142ek, zamiast wciska\u0107 go mi\u0119dzy zbyt wiele atrakcji. <\/p>\n<p>Jest to propozycja oparta na informacjach opublikowanych przez lokal; nie oznacza to, \u017ce niedawno pr\u00f3bowali\u015bmy wszystkich da\u0144 ani \u017ce jest to najlepiej oceniana restauracja na wyspie.<\/p>\n<figure><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tochni-tavern-mushrooms-1024x683.webp\" alt=\"Danie serwowane w tawernie \u201eTochni\u201d.\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Danie serwowane w tawernie \u201eTochni\u201d.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section id=\"coast\">\n<h2>Lunch nad morzem: wybierz konkretne miejsce na swojej trasie<\/h2>\n<p>Je\u015bli planujesz sp\u0119dzi\u0107 dzie\u0144 nad morzem, rozwa\u017c posi\u0142ek w okolicy Zygi, Governor\u2019s Beach lub w mie\u015bcie, kt\u00f3re odwiedzasz. Zdecyduj, czy masz ochot\u0119 na owoce morza, meze, czy mo\u017ce prostszy lunch, a nast\u0119pnie sprawd\u017a aktualne menu i godziny otwarcia. <\/p>\n<p>Nie nale\u017cy uto\u017csamia\u0107 widoku na morze z \u015bwie\u017cymi rybami, przyst\u0119pn\u0105 cen\u0105 czy odpowiednim wyborem potraw. Przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia lub wyruszeniem w podr\u00f3\u017c specjalnie na ten posi\u0142ek warto zapyta\u0107, co jest dost\u0119pne, jakie s\u0105 ceny i czy konieczna jest rezerwacja. <\/p>\n<p>Skorzystaj z <a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-plaze-na-cyprze-wybierz-wybrzeze-i-atmosfere\/\">naszego przewodnika po pla\u017cach<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/jednodniowe-wycieczki-samochodowe-po-cyprze-trasy-z-wioski-jako-punktu-wyjscia\/\">propozycji tras na jednodniowe wycieczki<\/a>, aby po\u0142\u0105czy\u0107 wsp\u00f3lny lunch z wypraw\u0105 w okolice. Nasz zesp\u00f3\u0142 ch\u0119tnie pomo\u017ce Ci wybra\u0107 aktualn\u0105 opcj\u0119 na czas Twojego pobytu. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"dishes\">\n<h2>Co warto spr\u00f3bowa\u0107 na Cyprze<\/h2>\n<p>Punktem wyj\u015bcia s\u0105 halloumi, dania z grilla, potrawy warzywne oraz tradycyjne dipy. Meze to raczej seria lub wyb\u00f3r da\u0144, a nie jedno sta\u0142e menu obowi\u0105zuj\u0105ce na ca\u0142ej wyspie; warto zapyta\u0107, co konkretnie oferuje dana restauracja. <\/p>\n<p>Je\u015bli zale\u017cy Ci na daniu gotowanym na wolnym ogniu lub na konkretnej specjalno\u015bci, zapytaj o dost\u0119pno\u015b\u0107 podczas rezerwacji. Niekt\u00f3re dania wymagaj\u0105 przygotowania lub nie s\u0105 serwowane codziennie. <\/p>\n<p>Je\u015bli lubisz wino, spr\u00f3buj lokalnego wina do posi\u0142ku i popro\u015b o rekomendacj\u0119 dopasowan\u0105 do wybranych da\u0144. <a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wina-i-winnice-na-cyprze-zaplanuj-wakacje-z-degustacja\/\">W naszym przewodniku po winach cypryjskich<\/a> przedstawiamy r\u00f3\u017cne odmiany oraz wycieczki z degustacj\u0105. Zorganizuj transport, je\u015bli kto\u015b z kierowc\u00f3w planuje pi\u0107 alkohol. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"booking\">\n<h2>Jak wybra\u0107 i zarezerwowa\u0107 stolik w restauracji<\/h2>\n<p>Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na przejrzyste menu, aktualne i przydatne informacje oraz atmosfer\u0119, kt\u00f3ra pasuje do Twojej grupy. Recenzje mog\u0105 pom\u00f3c w dostrze\u017ceniu pewnych tendencji, ale sama ocena w postaci gwiazdek nie wska\u017ce, czy dane miejsce odpowiada Twoim planom. <\/p>\n<p>Podczas rezerwacji prosimy o potwierdzenie daty, godziny, liczby os\u00f3b oraz wszelkich wymaga\u0144 dotycz\u0105cych diety lub dost\u0119pno\u015bci. Je\u015bli rezerwuj\u0105 Pa\u0144stwo meze, menu grupowe lub specjaln\u0105 atrakcj\u0119, prosimy o zapytanie o przewidywany format posi\u0142ku i aktualne ceny. <\/p>\n<p>Dla rodzin kr\u00f3tszy posi\u0142ek i dogodna trasa powrotna mog\u0105 mie\u0107 wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c ambitny plan kulinarny. W przypadku pary lub spokojniejszego pobytu pozostawienie wolnego wieczoru mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce posi\u0142ek stanie si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 wakacji. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"base\">\n<h2>Zatrzymaj si\u0119 w miejscu, gdzie \u0142atwo zje\u015b\u0107 smaczny posi\u0142ek<\/h2>\n<p>Tochni to miejsce, kt\u00f3re polecamy tym, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 tradycyjnego zakwaterowania w apartamencie z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 zjedzenia posi\u0142k\u00f3w w pobli\u017cu oraz samochodem do dalszych wycieczek. Cyprus Villages go\u015bci turyst\u00f3w od 1988 roku; indywidualne kamienne apartamenty i tawerna zapewniaj\u0105 atmosfer\u0119 odmienn\u0105 od tej panuj\u0105cej w du\u017cych o\u015brodkach wypoczynkowych. <\/p>\n<p>Wybierz terminy i zakwaterowanie, aby w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 wyjazdem: gdzie sp\u0119dzisz poranek, co warto zwiedzi\u0107 i jaki nastr\u00f3j chcesz stworzy\u0107 wieczorem. <a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/spokojny-urlop-na-cyprze-wypoczynek-w-tradycyjnej-wiosce\/\">Nasz przewodnik po spokojniejszych wakacjach<\/a> zawiera pomys\u0142y na sp\u0119dzanie czasu w wolniejszym tempie.<\/p>\n<p>Je\u015bli Twoja podr\u00f3\u017c skupia si\u0119 na restauracjach lub \u017cyciu nocnym danego miasta, pobyt w tym mie\u015bcie mo\u017ce by\u0107 wygodniejszy. Przed dokonaniem rezerwacji <a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsza-okolica-na-pobyt-na-cyprze-wybierz-odpowiednia-baze-wypadowa\/\">por\u00f3wnaj g\u0142\u00f3wne dzielnice noclegowe<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"questions\">\n<h2>Pytania dotycz\u0105ce restauracji na Cyprze<\/h2>\n<h3>Czy musz\u0119 rezerwowa\u0107 stoliki w tawernach na Cyprze?<\/h3>\n<p>Warto zarezerwowa\u0107 stolik na popularne wieczory, dla wi\u0119kszych grup lub na posi\u0142ek, po kt\u00f3ry specjalnie przyje\u017cd\u017cacie. Prosimy o bezpo\u015bredni kontakt z lokalem. <\/p>\n<h3>Czy meze wsz\u0119dzie smakuje tak samo?<\/h3>\n<p>Nie. Dania, ich ilo\u015b\u0107, cena i opcje dietetyczne r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od lokalu. Przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia warto zapyta\u0107, co obejmuje zestaw meze w danej restauracji.  <\/p>\n<h3>Czy restauracje s\u0105 w stanie uwzgl\u0119dni\u0107 alergie?<\/h3>\n<p>Przed dokonaniem rezerwacji oraz ponownie podczas sk\u0142adania zam\u00f3wienia om\u00f3w swoje wymagania. Nie zak\u0142adaj, \u017ce tradycyjne danie lub og\u00f3lny opis w menu pozwala ustali\u0107, co jest dla Ciebie bezpieczne. <\/p>\n<h3>Czy w o\u015brodkach Cyprus Villages kolacja jest wliczona w cen\u0119?<\/h3>\n<p>To zale\u017cy od wybranego pakietu lub opcji wy\u017cywienia. Zapytaj o aktualne opcje i ofert\u0119 restauracji w wybranych przez Ciebie terminach. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"cv-journal-related\">\n<h2>Odkrywaj Cypr dalej<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wina-i-winnice-na-cyprze-zaplanuj-wakacje-z-degustacja\/\">Wina i winnice na Cyprze: zaplanuj wakacje z degustacj\u0105<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tradycyjne-apartamenty-hotelowe-na-cyprze-pobyt-w-tochni\/\">Tradycyjne apartamenty hotelowe na Cyprze: pobyt w Tochni<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/jednodniowe-wycieczki-samochodowe-po-cyprze-trasy-z-wioski-jako-punktu-wyjscia\/\">Jednodniowe wycieczki samochodowe po Cyprze: trasy z wioski jako punktu wyj\u015bcia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/spokojny-urlop-na-cyprze-wypoczynek-w-tradycyjnej-wiosce\/\">Spokojny urlop na Cyprze: wypoczynek w tradycyjnej wiosce<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"cv-journal-sources\">\n<h2>\u0179r\u00f3d\u0142a i informacje praktyczne<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/\">Tawerna Tochni<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/carobmill-restaurants.com\/featured-item\/karatello-tavern\/\">Oficjalne informacje dotycz\u0105ce obiektu Karatello<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Informacje zosta\u0142y zweryfikowane na potrzeby tej aktualizacji redakcyjnej w pa\u017adzierniku 2026 r. Przed podr\u00f3\u017c\u0105 nale\u017cy sprawdzi\u0107 szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce termin\u00f3w w oficjalnym \u017ar\u00f3dle. <\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Znajd\u017a idealny posi\u0142ek na Cyprze podczas swoich wakacji: tradycyjne meze, wiejska tawerna i wizyta w mie\u015bcie \u2013 wraz z praktycznymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi rezerwacji.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6802,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[60,62,61],"post_folder":[],"class_list":["post-16649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jedzenie-i-wino","tag-cypr","tag-jedzenie","tag-restauracja"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Znajd\u017a idealny posi\u0142ek na Cyprze podczas swoich wakacji: tradycyjne meze, wiejska tawerna i wizyta w mie\u015bcie \u2013 wraz z praktycznymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi rezerwacji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Znajd\u017a idealny posi\u0142ek na Cyprze podczas swoich wakacji: tradycyjne meze, wiejska tawerna i wizyta w mie\u015bcie \u2013 wraz z praktycznymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi rezerwacji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cyprus Villages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Cyprusvillages\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T13:48:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-02T07:30:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tochni-tavern-mushrooms.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andy Potamitis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andy Potamitis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andy Potamitis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd069b7372ecf82dc0ddca5b1c5a12c8\"},\"headline\":\"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107\",\"datePublished\":\"2026-10-01T13:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T07:30:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/\"},\"wordCount\":1260,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG_3478-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"cypr\",\"jedzenie\",\"restauracja\"],\"articleSection\":[\"Jedzenie i wino\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/\",\"name\":\"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG_3478-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T13:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T07:30:18+00:00\",\"description\":\"Znajd\u017a idealny posi\u0142ek na Cyprze podczas swoich wakacji: tradycyjne meze, wiejska tawerna i wizyta w mie\u015bcie \u2013 wraz z praktycznymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi rezerwacji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG_3478-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG_3478-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Tawerna Tochni\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Cyprus Villages\",\"description\":\"Cyprus Villages\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Cyprus Villages\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Screenshot-2022-12-28-at-2.20.10-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Screenshot-2022-12-28-at-2.20.10-PM.png\",\"width\":2182,\"height\":1378,\"caption\":\"Cyprus Villages\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Cyprusvillages\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cyprus_villages_\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd069b7372ecf82dc0ddca5b1c5a12c8\",\"name\":\"Andy Potamitis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a7bfbee2a795cf350f433941d2be04ceae6cde0ab14fb8bd5e772cd10016233?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a7bfbee2a795cf350f433941d2be04ceae6cde0ab14fb8bd5e772cd10016233?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a7bfbee2a795cf350f433941d2be04ceae6cde0ab14fb8bd5e772cd10016233?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andy Potamitis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/absolute-client.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107","description":"Znajd\u017a idealny posi\u0142ek na Cyprze podczas swoich wakacji: tradycyjne meze, wiejska tawerna i wizyta w mie\u015bcie \u2013 wraz z praktycznymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi rezerwacji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107","og_description":"Znajd\u017a idealny posi\u0142ek na Cyprze podczas swoich wakacji: tradycyjne meze, wiejska tawerna i wizyta w mie\u015bcie \u2013 wraz z praktycznymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi rezerwacji.","og_url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/","og_site_name":"Cyprus Villages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Cyprusvillages\/","article_published_time":"2026-10-01T13:48:29+00:00","article_modified_time":"2026-10-02T07:30:18+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tochni-tavern-mushrooms.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Andy Potamitis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Andy Potamitis","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/"},"author":{"name":"Andy Potamitis","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#\/schema\/person\/dd069b7372ecf82dc0ddca5b1c5a12c8"},"headline":"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107","datePublished":"2026-10-01T13:48:29+00:00","dateModified":"2026-10-02T07:30:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/"},"wordCount":1260,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3478-scaled.jpeg","keywords":["cypr","jedzenie","restauracja"],"articleSection":["Jedzenie i wino"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/","name":"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3478-scaled.jpeg","datePublished":"2026-10-01T13:48:29+00:00","dateModified":"2026-10-02T07:30:18+00:00","description":"Znajd\u017a idealny posi\u0142ek na Cyprze podczas swoich wakacji: tradycyjne meze, wiejska tawerna i wizyta w mie\u015bcie \u2013 wraz z praktycznymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi rezerwacji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3478-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3478-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"Tawerna Tochni"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/najlepsze-restauracje-na-cyprze-zaplanuj-posilki-dla-ktorych-warto-sie-tam-wybrac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Najlepsze restauracje na Cyprze: zaplanuj posi\u0142ki, dla kt\u00f3rych warto si\u0119 tam wybra\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/","name":"Cyprus Villages","description":"Cyprus Villages","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#organization","name":"Cyprus Villages","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-2022-12-28-at-2.20.10-PM.png","contentUrl":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-2022-12-28-at-2.20.10-PM.png","width":2182,"height":1378,"caption":"Cyprus Villages"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Cyprusvillages\/","https:\/\/www.instagram.com\/cyprus_villages_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#\/schema\/person\/dd069b7372ecf82dc0ddca5b1c5a12c8","name":"Andy Potamitis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a7bfbee2a795cf350f433941d2be04ceae6cde0ab14fb8bd5e772cd10016233?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a7bfbee2a795cf350f433941d2be04ceae6cde0ab14fb8bd5e772cd10016233?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a7bfbee2a795cf350f433941d2be04ceae6cde0ab14fb8bd5e772cd10016233?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andy Potamitis"},"sameAs":["https:\/\/absolute-client.com"],"url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16720,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16649\/revisions\/16720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16649"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=16649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}