{"id":5551,"date":"2023-01-03T16:17:37","date_gmt":"2023-01-03T16:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/tawerna-tochni\/"},"modified":"2026-02-15T08:41:52","modified_gmt":"2026-02-15T08:41:52","slug":"tawerna-tochni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/","title":{"rendered":"Tawerna Tochni"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5551\" class=\"elementor elementor-5551 elementor-622\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c077ec0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7c077ec0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:10110,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/FOOD-PHOTOS-2025-056.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:5605,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Screenshot-2023-11-27-at-4.23.59\\u202fPM.png&quot;},{&quot;id&quot;:10105,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/FOOD-PHOTOS-2025-060.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:7704,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/IMG_1155-2-scaled.jpeg&quot;},{&quot;id&quot;:6802,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG_3478-scaled.jpeg&quot;},{&quot;id&quot;:6167,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/File-12-scaled.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:6806,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/IMG_3238-scaled.jpeg&quot;}],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eeb6d28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1eeb6d28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a5d833 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a5d833\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O naszej restauracji<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41d46eeb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41d46eeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae43ed0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae43ed0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Za\u0142o\u017cona w 1996 roku rodzinna tawerna Tochni znajduje si\u0119 na szczycie wioski Tochni i serwuje tradycyjne cypryjskie dania przygotowywane z lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w, z panoramicznym widokiem na dolin\u0119 i morze z tarasu na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dse1s4l elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dse1s4l\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-201d3a3\" data-id=\"201d3a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bad005 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5bad005\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-063-rib9sqiqeyouoz4xw536qoa55cd92rw86jwk81c31s.jpg\" alt=\"ZDJ\u0118CIA \u017bYWNO\u015aCI 2025-063\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-124-rib9sg6ibsap59jykimah8w2m3s7q3r6h4q7xzrey8.jpg\" alt=\"ZDJ\u0118CIA \u017bYWNO\u015aCI 2025-124\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/D037040A-8CDE-4974-BFC3-5748C70F3BAB-3-qqkj98n5rqn4ywc0lwcvealenrag09ja227jtszskw.jpg\" alt=\"D037040A-8CDE-4974-BFC3-5748C70F3BAB 3\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-051-rib9sseesmrfc727l5wfvnt2c43zi63out7j6l9apc.jpg\" alt=\"ZDJ\u0118CIA \u017bYWNO\u015aCI 2025-051\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-102-rib9si26pgd9shh89jfjm8ezsviy5hyn5e16wjomls.jpg\" alt=\"ZDJ\u0118CIA \u017bYWNO\u015aCI 2025-102\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-096-rib9sj00waek43fv41u66q6ge9ebd72dhioodtn8fk.jpg\" alt=\"FOOD PHOTOS 2025-096\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-067-rib9sltjgsif2xbrnl21w7gu6f0f0adkhwn4tnj1ww.jpg\" alt=\"ZDJ\u0118CIA \u017bYWNO\u015aCI 2025-067\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-083-rib9sjxv34fufpehyk8sr7xwzn9okw63tnc5v3lu9c.jpg\" alt=\"FOOD PHOTOS 2025-083\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-066-rib9snp7ugkzq591clvb16zrd6r5fol165y3s7g9kg.jpg\" alt=\"ZDJ\u0118CIA \u017bYWNO\u015aCI 2025-066\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-046-rib9sv7xd4vab0y44p4bl53g49q359evv75zmf546o.jpg\" alt=\"ZDJ\u0118CIA \u017bYWNO\u015aCI 2025-046\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 z 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-031-rib9sw5rjywkmmwqz7iy5muwpnlgcyim7bth3p3q0g.jpg\" alt=\"ZDJ\u0118CIA \u017bYWNO\u015aCI 2025-031\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4adad99\" data-id=\"4adad99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d09c42 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d09c42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autentyczny smak Cypru<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0d6190 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0d6190\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nasza kuchnia<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce43f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ce43f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dzi\u0119ki ponad 30-letniemu do\u015bwiadczeniu i pasji do dobrego jedzenia opracowali\u015bmy nasze menu z naciskiem na jako\u015b\u0107. Go\u015bcie mog\u0105 delektowa\u0107 si\u0119 lokalnymi specja\u0142ami przygotowywanymi codziennie ze \u015bwie\u017cych sk\u0142adnik\u00f3w.  <\/p><p>Nasze menu obejmuje tradycyjne dania kuchni cypryjskiej i \u015bwie\u017ce domowe makarony, a tak\u017ce opcje wegetaria\u0144skie i wega\u0144skie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecb6ea7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ecb6ea7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5db21de elementor-mobile-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5db21de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/www.tochnitavern.com\/tochni-tavern-menu\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zobacz menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4692ff4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4692ff4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8670833 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8670833\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37b22ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37b22ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poczuj smak Cypru<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e85f547 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e85f547\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Cypr ma bogat\u0105, zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 kuchni\u0119 ukszta\u0142towan\u0105 przez wp\u0142ywy greckie i bliskowschodnie. Opiera si\u0119 na \u015bwie\u017cych zio\u0142ach i warzywach, oliwie z oliwek oraz lokalnie pozyskiwanych mi\u0119sach i owocach morza, dzi\u0119ki czemu jest zar\u00f3wno zdrowa, jak i pe\u0142na smaku. <\/p><p class=\"p1\">W Tochni Tavern gotujemy ze \u015bwie\u017cych, sezonowych sk\u0142adnik\u00f3w pozyskiwanych lokalnie, gdy tylko jest to mo\u017cliwe. Wspieramy lokalnych rolnik\u00f3w i drobnych producent\u00f3w, a nasze menu regularnie aktualizujemy, aby dopasowa\u0107 je do sezonu, dzi\u0119ki czemu zawsze mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 daniami w najlepszym wydaniu. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d2c514 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d2c514\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1821b1e elementor-mobile-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1821b1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"tel:0035797443030\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8895030 elementor-mobile-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8895030\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"mailto:info@tochnitavern.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">E-mail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de32cb2 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de32cb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/IMG_1155-2-scaled-qu1uuvjie79pmplyobgovvetnzdss370qxbzgfltfk.jpeg\" title=\"Tochni Tavern najlepsza tawerna w Limassol\" alt=\"Tochni Tavern najlepsza tawerna w Limassol\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O naszej restauracji Za\u0142o\u017cona w 1996 roku rodzinna tawerna Tochni znajduje si\u0119 na szczycie wioski Tochni i serwuje tradycyjne cypryjskie dania przygotowywane z lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w, z panoramicznym widokiem na dolin\u0119 i morze z tarasu na \u015bwie\u017cym powietrzu. Autentyczny smak Cypru Nasza kuchnia Dzi\u0119ki ponad 30-letniemu do\u015bwiadczeniu i pasji do dobrego jedzenia opracowali\u015bmy nasze menu z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[80],"class_list":["post-5551","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tawerna Tochni | Nasza restauracja z pi\u0119knym widokiem | Cyprus Villages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tochni Tavern, nasza rodzinna restauracja, oferuje wyj\u0105tkowe i tradycyjne smaki Cypru, koncentruj\u0105c si\u0119 na wykorzystaniu lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tawerna Tochni | Nasza restauracja z pi\u0119knym widokiem | Cyprus Villages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tochni Tavern, nasza rodzinna restauracja, oferuje wyj\u0105tkowe i tradycyjne smaki Cypru, koncentruj\u0105c si\u0119 na wykorzystaniu lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cyprus Villages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Cyprusvillages\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-15T08:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-063-rib9sqiqeyouoz4xw536qoa55cd92rw86jwk81c31s.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/tawerna-tochni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/tawerna-tochni\\\/\",\"name\":\"Tawerna Tochni | Nasza restauracja z pi\u0119knym widokiem | Cyprus Villages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/tawerna-tochni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/tawerna-tochni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/FOOD-PHOTOS-2025-063-rib9sqiqeyouoz4xw536qoa55cd92rw86jwk81c31s.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-03T16:17:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-15T08:41:52+00:00\",\"description\":\"Tochni Tavern, nasza rodzinna restauracja, oferuje wyj\u0105tkowe i tradycyjne smaki Cypru, koncentruj\u0105c si\u0119 na wykorzystaniu lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/tawerna-tochni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/tawerna-tochni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/tawerna-tochni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/FOOD-PHOTOS-2025-063-rib9sqiqeyouoz4xw536qoa55cd92rw86jwk81c31s.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/FOOD-PHOTOS-2025-063-rib9sqiqeyouoz4xw536qoa55cd92rw86jwk81c31s.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/tawerna-tochni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/dom-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tawerna Tochni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Cyprus Villages\",\"description\":\"Cyprus Villages\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Cyprus Villages\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Screenshot-2022-12-28-at-2.20.10-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Screenshot-2022-12-28-at-2.20.10-PM.png\",\"width\":2182,\"height\":1378,\"caption\":\"Cyprus Villages\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cyprusvillages.com.cy\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Cyprusvillages\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cyprus_villages_\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tawerna Tochni | Nasza restauracja z pi\u0119knym widokiem | Cyprus Villages","description":"Tochni Tavern, nasza rodzinna restauracja, oferuje wyj\u0105tkowe i tradycyjne smaki Cypru, koncentruj\u0105c si\u0119 na wykorzystaniu lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tawerna Tochni | Nasza restauracja z pi\u0119knym widokiem | Cyprus Villages","og_description":"Tochni Tavern, nasza rodzinna restauracja, oferuje wyj\u0105tkowe i tradycyjne smaki Cypru, koncentruj\u0105c si\u0119 na wykorzystaniu lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w.","og_url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/","og_site_name":"Cyprus Villages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Cyprusvillages\/","article_modified_time":"2026-02-15T08:41:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-063-rib9sqiqeyouoz4xw536qoa55cd92rw86jwk81c31s.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/","name":"Tawerna Tochni | Nasza restauracja z pi\u0119knym widokiem | Cyprus Villages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-063-rib9sqiqeyouoz4xw536qoa55cd92rw86jwk81c31s.jpg","datePublished":"2023-01-03T16:17:37+00:00","dateModified":"2026-02-15T08:41:52+00:00","description":"Tochni Tavern, nasza rodzinna restauracja, oferuje wyj\u0105tkowe i tradycyjne smaki Cypru, koncentruj\u0105c si\u0119 na wykorzystaniu lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-063-rib9sqiqeyouoz4xw536qoa55cd92rw86jwk81c31s.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOOD-PHOTOS-2025-063-rib9sqiqeyouoz4xw536qoa55cd92rw86jwk81c31s.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/tawerna-tochni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/dom-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tawerna Tochni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/","name":"Cyprus Villages","description":"Cyprus Villages","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#organization","name":"Cyprus Villages","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-2022-12-28-at-2.20.10-PM.png","contentUrl":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-2022-12-28-at-2.20.10-PM.png","width":2182,"height":1378,"caption":"Cyprus Villages"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Cyprusvillages\/","https:\/\/www.instagram.com\/cyprus_villages_\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5551"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11819,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5551\/revisions\/11819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusvillages.com.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}